Cargo Trim · MAXIMIZE
Politika privatnosti
1. Izdavač i kontakt
Cargo Trim razvija MAXIMIZE, obrt za usluge, vl. Ivan Marčinko, Hrvatska. Za pitanja o podacima i ostvarivanje prava kontaktirajte support@maximize.hr.
2. Podaci igre na uređaju
Igra ne zahtijeva registraciju ni MAXIMIZE korisnički račun. Napredak, zvjezdice, novčići, luka, ekspedicije, status kupnje, odabrani jezik te postavke glazbe, zvuka, vibracije, štednje baterije i podsjetnika spremaju se lokalno na uređaju. MAXIMIZE ne prenosi te zapise na vlastiti poslužitelj. Igra ne traži pristup kontaktima, fotografijama, mikrofonu ili preciznoj lokaciji.
3. Datoteka postavki
Pri pokretanju igra s maximize.hr preuzima malu datoteku postavki, primjerice učestalost oglasa. Pritom se ne šalju podaci o igri ni identifikatori uređaja. Kao kod svakog web zahtjeva, IP adresu obrađuje naš pružatelj hostinga Cloudflare radi isporuke i sigurnosti.
4. Oglasi i Googleove usluge
Igra koristi Google AdMob: dobrovoljne nagrađene oglase (ponovno isplovljavanje uz "Mirno more" i udvostručenje novčića) te povremene međuprostorne oglase između plovidbi. Kada je oglašavanje aktivno, Googleov SDK može prikupljati i dijeliti IP adresu, podatke o interakcijama s aplikacijom i oglasima, dijagnostičke podatke te identifikatore uređaja ili računa. IP adresa može poslužiti za procjenu približne lokacije. Podaci služe isporuci oglasa, mjerenju i sprječavanju prijevara. Obrada ovisi o konfiguraciji, regiji i izborima privatnosti.
5. Privola i vaš odabir
Googleova User Messaging Platform prikazuje poruku kada je potrebna prema konfiguraciji i regiji. Oglasi se traže tek nakon što status privole to dopušta. Odbijanje personalizacije ne sprječava igranje; ovisno o dostupnosti mogu se prikazivati ograničeni ili nepersonalizirani oglasi. Kada SDK zahtijeva mogućnost promjene odluke, u postavkama igre dostupan je redak Postavke privatnosti. Postavke oglašavanja možete mijenjati i u postavkama Androida.
6. Kupnja, podsjetnici i Google Play Igre
Kupnja „Bez oglasa”. Jednokratnu kupnju koja uklanja oglase između plovidbi obrađuje Google Play (Google Play Billing). Plaćanje i podatke o plaćanju obrađuje Google; MAXIMIZE ne prima podatke o kartici ni naplati. Igra od Google Playa dobiva potvrdu kupnje, potvrđuje je Googleu i lokalno pamti da je kupnja aktivna. Kupnja se vraća ponovnom instalacijom na istom Google računu. Nagrađeni oglasi i dalje su dobrovoljni.
Podsjetnici. Dnevni podsjetnik je neobavezan i isključen dok ga ne uključite u postavkama igre. To je lokalna obavijest koju zakazuje sam uređaj; ne šalje se s našeg poslužitelja i ne koristi identifikatore. Na Androidu 13 i novijem sustav traži dopuštenje za obavijesti. Podsjetnik isključujete u postavkama igre ili Androida.
Google Play Igre. Ako je na uređaju dostupna usluga Google Play Igre i prijavljeni ste u nju, igra Googleu šalje otključana postignuća te rezultate za ljestvice (ukupan broj zvjezdica i dnevni niz) povezane s vašim Play Igre profilom. Ime i avatar profila mogu biti vidljivi drugim igračima na ljestvicama prema postavkama vidljivosti u Google Play Igrama. Te podatke obrađuje Google prema svojoj politici privatnosti; MAXIMIZE ih ne prima na vlastiti poslužitelj. Igra radi i bez prijave.
7. Svrhe, primatelji i prijenosi
Lokalni zapisi omogućuju nastavak igre i pamćenje postavki. Podatke iz e-pošte obrađujemo radi odgovora na vaš upit, na vaš zahtjev i temeljem legitimnog interesa za podršku. Za obradu kojoj je potrebna privola koristi se vaš odabir. Google i njegovi pružatelji mogu obrađivati oglasne podatke izvan Europskog gospodarskog prostora uz primjenjive zaštitne mjere. Detalji su u Googleovoj politici privatnosti i objašnjenju partnerskih usluga. MAXIMIZE samostalno ne prodaje podatke igrača.
8. Čuvanje i brisanje
Lokalne podatke uklanjate brisanjem podataka aplikacije u Android postavkama. Deinstalacija uklanja podatke instalacije. Ako je u Androidu uključena sigurnosna kopija, sustav može lokalne zapise igre (napredak i postavke) šifrirano spremiti na vaš Google račun i vratiti ih na novom uređaju; MAXIMIZE nema pristup tim kopijama. Sigurnosnim kopijama upravljate u postavkama Androida i Google računa. Nema MAXIMIZE računa koji treba obrisati. Komunikaciju podrške čuvamo dok je potrebna za odgovor ili primjenjive obveze. Google zadržava svoje podatke prema vlastitim pravilima i postavkama.
9. Vaša prava
Ovisno o primjenjivim propisima možete zatražiti pristup, ispravak, brisanje, ograničenje ili prenosivost osobnih podataka, uložiti prigovor i povući privolu za buduću obradu. Kontaktirajte support@maximize.hr. Možete podnijeti pritužbu nadležnom tijelu, u Hrvatskoj AZOP-u. Podatke koje zasebno obrađuje Google možete upravljati i putem Googleovih alata.
10. Izmjene
Politiku ćemo uskladiti ako se promijene funkcije igre ili obrada podataka. Datum zadnje izmjene: 19. listopada 2026.
Cargo Trim · MAXIMIZE
Privacy Policy
1. Publisher and contact
Cargo Trim is developed by MAXIMIZE, a sole proprietorship owned by Ivan Marčinko, Croatia. For privacy questions and rights requests, contact support@maximize.hr.
2. Game data on your device
The game requires no registration and no MAXIMIZE account. Your progress, stars, coins, harbour, expeditions, purchase status, language and music, sound, vibration, battery saver and reminder settings are stored locally. MAXIMIZE does not upload these records to its own server. The game does not request access to contacts, photos, microphone or precise location.
3. Settings file
On start, the game downloads a small settings file, for example ad frequency, from maximize.hr. No game data or device identifiers are sent. As with any web request, our hosting provider Cloudflare processes the IP address for delivery and security.
4. Ads and Google services
The game uses Google AdMob: optional rewarded ads (sailing again with "Calm Seas" and doubling coins) and occasional interstitial ads between voyages. When advertising is active, the Google SDK may collect and share IP addresses, app and ad interaction data, diagnostics and device or account identifiers. IP addresses may estimate approximate location. These data support ad delivery, measurement and fraud prevention. Processing depends on configuration, region and privacy choices.
5. Consent and your choices
Google User Messaging Platform displays a message when required by configuration and region. Ad requests begin only when consent status permits them. Refusing personalization does not prevent gameplay; limited or nonpersonalized ads may be available. When required by the SDK, a Privacy options row in the game settings lets you change your choices. You can also manage advertising settings in Android.
6. Purchase, reminders and Google Play Games
"No ads" purchase. The one-time purchase that removes ads between voyages is processed by Google Play (Google Play Billing). Google handles payment and payment details; MAXIMIZE receives no card or billing data. The game receives a purchase confirmation from Google Play, acknowledges it to Google and remembers locally that the purchase is active. It is restored by reinstalling with the same Google account. Rewarded ads remain optional.
Reminders. The daily reminder is optional and off until you turn it on in the game settings. It is a local notification scheduled by your device; it is not sent from our server and uses no identifiers. On Android 13 and later the system asks for notification permission. You can turn reminders off in the game or Android settings.
Google Play Games. If Google Play Games is available on your device and you are signed in, the game sends unlocked achievements and leaderboard scores (total stars and daily streak) to Google, linked to your Play Games profile. Your profile name and avatar may be visible to other players on leaderboards according to your Google Play Games visibility settings. Google processes these data under its privacy policy; MAXIMIZE does not receive them on its own server. The game works without signing in.
7. Purposes, recipients and transfers
Local records let you continue playing and remember preferences. We process support emails to answer your request and based on our legitimate interest in providing support. Processing requiring consent follows your choice. Google and its providers may process advertising data outside the EEA with applicable safeguards. See Google Privacy Policy and partner services information. MAXIMIZE does not independently sell player data.
8. Retention and deletion
Remove local records by clearing app data in Android settings. Uninstalling removes installation data. If Android backup is turned on, the system may save the game's local records (progress and settings) encrypted to your Google account and restore them on a new device; MAXIMIZE has no access to these backups. You manage backups in your Android and Google account settings. There is no MAXIMIZE game account to delete. Support communication is retained as needed to respond or satisfy applicable obligations. Google retains its data under its own policies and settings.
9. Your rights
Depending on applicable law, you may request access, correction, deletion, restriction or portability, object to processing and withdraw consent for future processing. Contact support@maximize.hr. You may complain to your supervisory authority, including AZOP in Croatia. Data separately processed by Google can also be managed through Google tools.
10. Changes
We will update this policy if game features or processing change. Last updated: 19 October 2026.